як не стати найгіршим вчителем англійської :)

- whatever.
- как это переводится?
- да какая разница...
- тебе что, сложно перевести???



1. Приготуй коробку для макулатури. Паперового марнотратства не уникнути, навіть якщо студенти дуже прошарені і багато робитимуть в гаджетах, але якимось чином сама наявність коробки-для-макулатури makes you feel better. А там дивись, почнеш сортувати пластикові та інші відходи то й взагалі віднайдеш сенс життя виправдання свого існування.

2. Не ведися на  відчайдушні крики по допомогу «срочно нужно выучить английский» та не берися підготувати когось до ЗНО за місяць до. Ти не можеш врятувати цей світ. (Особливо якщо ти вже не соціальний працівник).

3. Якщо ти проігнорував пункт 2, або вже пізно - хоча б нікому не кажи, що ти не маєш зеленого поняття, що треба для ЗНО. Це ніяк не полегшить їхніх страждань.

4. Перш ніж показувати студентам якесь відео - додивися його до кінця. Навіть якщо все до пів-останньої хвилини не викликає ніяких підозр. Просто. Додивися.

5. У будь-якій незрозумілій ситуації - відволікай увагу на нові слова і тікай

6. Якщо пояснення «смішної історії» найпростішими словами, не викликало ніякої реакції, не треба перекладати і пояснювати ще. Може вона просто не смішна.

7. Веселися зі своїми студентами. Багато і безсоромно. Все одно в кінці-кінців вони запам’ятають тільки ті слова і фрази, з яких ви разом ржали вголос!